Я очнулся будучи пилотом сильнейшего космического корабля, а потому решил стать межгалактическим наемником

When I Woke Up, I Got the Strongest Equipment and a Spaceship, so I Went and Became a Mercenary in Order to Live as I Please While Aiming for a Detached House

目覚めたら最強装備と宇宙船持ちだったので、一戸建て目指して傭兵として自由に生きたい

눈을 떴더니 최강 무장과 우주선을 가지고 있어서, 집 한채를 목표로 용병으로 자유롭게 살고 싶다

Mezametara saikyou soubi to uchuusen-mochi datta no de, ikkodate mezashite youhei toshite jiyuu ni ikitai

Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!

Mezametara saikyou soubi to uchuusen-mochi datta no de, ikkodate mezashite youhei toshite jiyuu ni ikitai

目覚めたら最強装備と宇宙船持ちだったので、一戸建て目指して傭兵として自由に生きたい

一觉醒来坐拥神装和飞船，我决定以买一套独门独户的房子为目标作为佣兵自由地活下去

目覚めたら最強装備と宇宙船持ちだったので、一戸建て目指し

て傭兵として自由に生きたい

Перерождение в космического наёмника: я очнулся, управляя сильнейшим космическим кораблём!

I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary

Я очнулся будучи пилотом сильнейшего космического корабля, а потому решил стать межгалактическим наёмником

When I Woke Up, I Got the Strongest Equipment and a Starship, so I Went and Became a Mercenary in Order to Live as I Please while Aiming for a Detached House

覺醒起來就持有最強裝備和宇宙飛船，所以我決定以買一個私人住宅為目標作為傭兵自由地活下去